Reading Time: 5 minutes Disponible en français. The Canadian Armed Forces (CAF) has a range of domestic and international roles and obligations. In the future, the CAF is expected to continue to face trade-offs in fulfilling its commitments as the number of natural disasters… Read More ›
Reading Time: 5 minutes 27 April 2020, 9:15 a.m. (Disponible en français : Défis associés à la liberté d’expression et à l’accès à l’information en temps de pandémie : points de vue national et international) Everyone has the right to freedom of opinion and expression;… Read More ›
Reading Time: 5 minutes 24 April 2020, 9:10 a.m. (Disponible en français : Les services consulaires du Canada et leur intervention face à la COVID-19) In February 2020, the Government of Canada chartered two flights out of Wuhan, China, the capital of Hubei province… Read More ›
Reading Time: 4 minutes 21 April 2020, 9 a.m. (Disponible en français : Mesures fédérales concernant la planification de la lutte contre la pandémie dans les communautés des Premières Nations) Indigenous people are disproportionately affected negatively by factors that influence health and well-being, known… Read More ›
Reading Time: 4 minutes Revised on 3 June 2020, 8:10 a.m. (Disponible en français : Quelques mesures de soutien financier des gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux concernant la COVID-19) The outbreak of the novel coronavirus (COVID-19) is causing financial strain across Canada. This HillNote… Read More ›
Reading Time: 5 minutes Revised on 29 March 2021, 11:10 a.m. Any substantive changes in this HillNote that have been made since the preceding issue are indicated in bold print. (Disponible en français : Résultats cliniques dans différentes populations au Canada lors de pandémies) On 11… Read More ›
Reading Time: 5 minutes 1 April 2020, 2 p.m. (Disponible en français : Le respect des droits de la personne dans les situations d’urgence) In addition to obligations during peacetime, States have duties to respect and ensure human rights during wartime and national emergencies. In… Read More ›
Reading Time: 5 minutes Revised on 5 June 2020, 9:35 a.m. Any substantive changes in this HillNote that have been made since the preceding issue are indicated in bold print. (Disponible en français : Continuité du système de gouvernement du Canada en temps de… Read More ›
Reading Time: 6 minutes Revised on 16 July 2020, 8:45 a.m. Any substantive changes in this HillNote that have been made since the preceding issue are indicated in bold print. (Disponible en français : Les pouvoirs du gouvernement fédéral en cas d’urgence de santé publique)… Read More ›