(Disponible en français : Subventions et contributions — Mise en œuvre des politiques fédérales par le transfert de fonds) The Government of Canada offers some services directly to Canadians, such as the provision of passports (for a fee) for international travel. However, for the most part, it transfers funds to other orders of government, individuals…
(Disponible en français : Résumé – Aperçu du plan d’infrastructure à long terme du Canada) Through the Investing in Canada plan, the Government of Canada has committed to providing more than $187 billion in infrastructure funding over 12 years, including through bilateral agreements with the provinces and territories. Infrastructure Canada is the government agency responsible for coordinating…
(Disponible en français : Que nous apprend le budget fédéral de 2019 sur les projections relatives aux recettes, aux dépenses, au solde budgétaire et à l’endettement?) One of Parliament’s fundamental roles is to review and approve the government’s spending and taxation proposals. This HillNote analyzes the projected federal revenues, expenditures, budgetary balance and debt presented…
You may also wish to consult other HillNotes in honour of International Women’s Day (Disponible en français : Journée internationale des femmes : Comprendre la budgétisation sensible à la sexospécificité) International Women’s Day – observed every year on March 8th – provides Canadians with an opportunity to reflect on women’s achievements and to promote the advancement…
(Disponible en français : Assurer la cohésion entre le budget et le budget principal des dépenses — Changements récents apportés au cycle financier parlementaire) The Government of Canada outlines its spending and tax priorities to Parliament and Canadians in its annual budget, and presents its spending plans for parliamentary approval in estimates documents. In the past,…
(Disponible en français : Légiférer en faveur de l’équilibre budgétaire : règles au Canada et à l’étranger) On 7 May 2015, Canada’s federal government introduced the Federal Balanced Budget Act as part of Bill C-59, the first budget implementation bill for the 2015 budget. Globally, balanced budget legislation grew in popularity in the 1990s and…
(Disponible en français : Projet de loi C-59 : Mise en œuvre du budget déposé en avril 2015) When the finance minister delivers the government’s budget in the House of Commons, a complex approval process is just beginning. Budget measures do not take effect until Parliament adopts the necessary legislation. Numerous measures contained in the…